Il diritto successorio svizzero

Su questa pagina trovate le informazioni più importanti relative al diritto successorio svizzero. Quest’ultimo stabilisce chi riceverà il vostro patrimonio e, al contempo, tutela i vostri familiari più stretti attraverso le porzioni legittime.

Il diritto successorio svizzero, sancito nel Codice civile svizzero (CC), regola il trasferimento dei beni dopo il decesso di un testatore. Inoltre, garantisce che la vostra successione venga trasmessa agli eredi in maniera regolata, secondo le vostre volontà personali o, in mancanza di queste, secondo le disposizioni di legge.

La successione legittima entra in gioco quando una persona muore senza lasciare un testamento o un contratto successorio. Secondo il diritto successorio svizzero, in questo caso, innanzitutto ereditano i parenti prossimi.

La successione legittima si suddivide nei seguenti tre gradi di parentela:

• 1^o grado di parentela: figli del testatore e i loro discendenti.
• 2^o grado di parentela: genitori del testatore e i loro discendenti.
• 3^o grado di parentela: nonni del testatore e i loro discendenti.

Il grado di parentela definisce l’ordine successorio delle persone aventi diritto all’eredità. Le persone del 2^o grado di parentela hanno diritto all’eredità, se nel 1^o grado di parentela non vi sono eredi. Le persone del 3^o grado di parentela hanno diritto all’eredità, se nel 1^o o 2^o grado di parentela non vi sono eredi. Il coniuge e il partner registrato non rientrano tra i gradi di parentela e riceveranno una parte separata della vostra eredità.

Se avete altre volontà per quanto concerne il vostro patrimonio, dovete stabilirlo in un testamento o un contratto successorio: in questo caso si parla anche di successione volontaria. Quest’ultima entra in vigore non appena sussiste un testamento o un contratto successorio valido. In Svizzera avete in larga misura la libertà di distribuire il vostro patrimonio come desiderate, ovviamente rispettando il diritto in materia di porzioni legittime che tutela i vostri discendenti diretti. La successione testamentaria vi permette, ad esempio, di prendere in considerazione il partner e i figliastri, che altrimenti non avrebbero diritto legale alla vostra eredità.

La porzione legittima tutela i vostri familiari più stretti dall’esclusione totale dall’eredità. Il coniuge, il partner registrato e i discendenti diretti godono di un diritto inviolabile a una parte della successione. Queste porzioni legittime garantiscono che specifici membri della famiglia ricevano una quota minima del vostro patrimonio, anche se il testamento prevede diversamente.

Le porzioni legittime possono variare a seconda della situazione familiare. Utilizzate il nostro calcolatore per calcolare le quote ereditarie legali e le porzioni legittime.